La paie et les obligations sociales demandent rigueur et mise à jour permanente. Nous établissons vos bulletins, vos déclarations et vos documents sociaux, et nous vous conseillons à chaque étape de la vie du contrat de travail.Payroll and social obligations require rigour and constant updating. We prepare your payslips, returns and HR documents, and advise you at every stage of the employment relationship.تتطلّب الأجور والالتزامات الاجتماعية دقّة ومتابعة مستمرّة. نعدّ بطاقات الأجور والتصاريح والوثائق الاجتماعية، ونرافقك في كلّ مراحل علاقة الشغل.
Sécuriser vos relations avec vos salariésSecuring your relationship with employeesتأمين علاقتك بأعوانك
Nous veillons au respect du Code du travail et des conventions collectives applicables, pour prévenir les litiges et les pénalités.We ensure compliance with the Labour Code and applicable collective agreements to prevent disputes and penalties.نحرص على احترام مجلة الشغل والاتفاقيات المشتركة المنطبقة لتفادي النزاعات والخطايا.
Nos missionsOur assignmentsمهامّنا
- Établissement des bulletins de paie
- Déclarations trimestrielles CNSS
- Déclaration annuelle des salaires
- Rédaction des contrats de travail
- Formalités d'embauche et de départ
- Calcul des soldes de tout compte
- Conseil en droit du travail
- Assistance lors des contrôles CNSS
- Payslip preparation
- Quarterly CNSS returns
- Annual salary declaration
- Drafting employment contracts
- Hiring and exit formalities
- Final settlement calculations
- Labour law advice
- Assistance during CNSS inspections
- إعداد بطاقات الأجور
- التصاريح الثلاثية للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
- التصريح السنوي بالأجور
- تحرير عقود الشغل
- إجراءات الانتداب وانتهاء العمل
- احتساب مستحقات نهاية الخدمة
- الاستشارة في قانون الشغل
- المساعدة عند مراقبة الضمان الاجتماعي
Vos bénéficesWhat you gainما تكسبه
- Une paie juste et versée à temps
- Des déclarations sociales sans retard
- Moins de risques de litiges
- Un interlocuteur pour toutes vos questions RH
- Accurate payroll paid on time
- Social returns filed without delay
- Lower risk of disputes
- One contact for all your HR questions
- أجور دقيقة تُصرف في وقتها
- تصاريح اجتماعية دون تأخير
- مخاطر نزاعات أقلّ
- محاور واحد لكلّ أسئلتك في الموارد البشرية
