Membre de l'Ordre des Experts Comptables de TunisieMember of the Order of Chartered Accountants of Tunisiaعضو هيئة الخبراء المحاسبين بالبلاد التونسية +216 98 194 021 · contact@cmmtunisie.com.tn
03

Juridique & vie des sociétésLegal & corporateالشؤون القانونية وحياة الشركات

Les actes de votre société, préparés et suivisYour company's legal acts, prepared and followed upعقود شركتك، معدّة ومتابعة

Statuts, assemblées, modifications et formalités : nous gérons le calendrier juridique de votre société.Articles, meetings, amendments and filings: we manage your company's legal calendar.العقود التأسيسية والجلسات العامة والتنقيحات والإجراءات: نتولّى الرزنامة القانونية لشركتك.

Chaque société doit respecter des obligations juridiques précises tout au long de sa vie. Nous préparons vos actes, organisons vos assemblées et accomplissons les formalités auprès du registre national des entreprises.Every company must meet specific legal obligations throughout its life. We prepare your deeds, organise your meetings and complete filings with the national business register.على كلّ شركة احترام التزامات قانونية دقيقة طوال حياتها. نعدّ عقودك وننظّم جلساتك العامة ونقوم بالإجراءات لدى السجل الوطني للمؤسسات.

Un lien direct avec vos comptesA direct link with your accountsارتباط مباشر بحساباتك

Parce que nous connaissons vos comptes, nous préparons l'approbation annuelle et les opérations sur le capital de façon cohérente et sans perte de temps.Because we know your accounts, we prepare the annual approval and capital transactions consistently and efficiently.لأنّنا نعرف حساباتك، نعدّ المصادقة السنوية وعمليات رأس المال بشكل متناسق ودون إضاعة للوقت.

Nos missionsOur assignmentsمهامّنا

  • Rédaction des statuts
  • Approbation annuelle des comptes
  • Assemblées générales et procès-verbaux
  • Augmentation et réduction de capital
  • Cession de parts et d'actions
  • Transfert de siège et changement de dirigeant
  • Formalités au registre national des entreprises
  • Dissolution et liquidation
  • Drafting articles of association
  • Annual approval of accounts
  • General meetings and minutes
  • Capital increases and reductions
  • Transfer of shares
  • Change of registered office or manager
  • Filings with the national business register
  • Dissolution and liquidation
  • تحرير العقود التأسيسية
  • المصادقة السنوية على الحسابات
  • الجلسات العامة والمحاضر
  • الترفيع في رأس المال والتخفيض فيه
  • إحالة الحصص والأسهم
  • نقل المقرّ وتغيير المسيّر
  • الإجراءات لدى السجل الوطني للمؤسسات
  • الحلّ والتصفية

Vos bénéficesWhat you gainما تكسبه

  • Une société à jour de ses obligations
  • Des actes rédigés avec rigueur
  • Des délais légaux respectés
  • Une cohérence entre juridique et comptabilité
  • A company up to date with its obligations
  • Carefully drafted deeds
  • Legal deadlines met
  • Consistency between legal and accounting
  • شركة محيّنة في التزاماتها
  • عقود محرّرة بدقّة
  • احترام الآجال القانونية
  • تناسق بين الجانب القانوني والمحاسبي

Une organisation pensée pour vousAn organisation built around youتنظيم مصمّم من أجلك

01

Une équipe dédiée à votre dossierA team dedicated to your fileفريق مخصّص لملفّك

02

Un interlocuteur unique et permanent : Moez MiladiOne permanent point of contact: Moez Miladiمحاور وحيد ودائم: معز الميلادي

03

Des méthodes conformes aux normes professionnellesMethods in line with professional standardsمناهج مطابقة للمعايير المهنية

04

Une restitution personnalisée de nos travauxResults presented to you in personعرض شخصي لنتائج أعمالنا

Parlons de votre projetLet's talk about your projectلنتحدّث عن مشروعك

Un premier entretien pour comprendre votre besoin et vous proposer une lettre de mission claire.A first meeting to understand your needs and offer you a clear engagement letter.لقاء أوّل لفهم حاجتك واقتراح رسالة مهمّة واضحة.

Prendre rendez-vousBook an appointmentحجز موعد